1、病偻（脊背弯曲）
2、甚善，名我固当（本来）
3、他植者虽窥伺效慕，莫能如也仿效
4、橐驼非能使木寿且孳也滋长，繁殖，生长得快
5、官命促尔耕，勖尔植勉励
6、早织而缕线，这里指纺线织布
7、又何以蕃吾生而安吾性耶使（我们人口）兴旺
8、传其事以为官戒也戒鉴
9、其莳也若子（种植，移植）
10、根拳而土易（拳曲，伸展不开）（更换）
11、摇其本以观其疏密（树干）
12、移之官理（治，统治）
13、字而幼孩（养育）
13、遂而鸡豚（成，养大）
14、吾小人辍飧饔以劳吏者（晚饭）（早饭）
二、通假字
（1）既然已“已”通“矣”，了
（2）字而幼孩“而”通“尔”，你的
三、一词多义
1、业：驼业种树以……为职业
术业有专攻职业，技艺
师者，所以传道受业解惑也学业
以共济世业事业，功业
若业为吾所有已经
2、如：莫能如及，赶得上，比得上
沛公起如厕到……去
日初出大如车盖好像
洛阳亲友如相问如果
公屡促之，必如约按照
3、性：顺木之天以致其性焉尔本性
凡植木之性性质、方法
性行淑均性情
4、理：以子之道，移之官理道理、方法
当户理红妆整理
上下肃然，称为政理治理得好
5、尔：官命促尔耕你们
君尔妾亦然这样
无他，但手熟尔罢了
非死则徙尔表示肯定语气
6、病：故病且怠若是困苦
医之好治不病以为功生病
不如周公，吾之病也毛病，不足
7、虽：虽曰爱之，其实害之（连词，虽然）
虽鸡狗不得宁焉（连词，即使）
8、因：因舍其名（连词，表示承接，于是）
以为号焉（连词，表示结果，于是）
击沛公于坐（连词，引进动作行为的条件，乘机）
9、且：橐驼非能使木寿且孳也（连词，而且）
北山愚公者，年且九十（副词，将近）
且壮士不死即已，死即举大名耳（连词，况且）
存者且偷生，死者长已矣（副词，姑且）
吾小人辍飧饔以劳吏者，且不得暇（连词，尚且）
四、词类活用
1、名我固当名，名词用作动词，命名
2、驼业种树业，名词的意动用法，以……为职业
3、且硕茂早实以蕃实，名词用作动词，结果实
4、非有能硕茂之也硕、茂，形容词的使动用法，使……高大茂盛
5、非有能早而蕃之也早、蕃，形容词的使动用法，使……结实早而且多
6、甚者爪其肤以验其生枯爪，名词用作动词，用手指抓
7、鸣鼓而聚之聚，动词的使动词法，使……聚集
五、古今异义的词
1、故乡人号之“驼”(古义：两个词，所以乡里的人；今义：指出生或长期居住在一起的人，家乡人。)
2、既然已（古义：已经这样；今义：连词，表示先提示前提，而后加以推论。）
3、不抑耗其实而已（古义：它的果实；今义：副词，承接上文转折，表示所说的是实际情况。）
4、若不过焉则不及（古义：不是过多；今义：连词，表转折，只是）
5、吾小人辍飧饔以劳吏者（古义：我们小民；今义：指人格卑下的人。）
六、句式
1．故不我若也（宾语前置）
2．吾又何能为哉（宾语前置）
种树郭橐驼传中的成语
一、种树郭橐驼传中的成语
1、病偻（脊背弯曲）
2、甚善，名我固当（本来）
3、他植者虽窥伺效慕，莫能如也仿效
4、橐驼非能使木寿且孳也滋长，繁殖，生长得快
5、官命促尔耕，勖尔植勉励
6、早织而缕线，这里指纺线织布
7、又何以蕃吾生而安吾性耶使（我们人口）兴旺
8、传其事以为官戒也戒鉴
9、其莳也若子（种植，移植）
10、根拳而土易（拳曲，伸展不开）（更换）
11、摇其本以观其疏密（树干）
12、移之官理（治，统治）
13、字而幼孩（养育）
13、遂而鸡豚（成，养大）
14、吾小人辍飧饔以劳吏者（晚饭）（早饭）
二、通假字
（1）既然已“已”通“矣”，了
（2）字而幼孩“而”通“尔”，你的
三、一词多义
1、业：驼业种树以……为职业
术业有专攻职业，技艺
师者，所以传道受业解惑也学业
以共济世业事业，功业
若业为吾所有已经
2、如：莫能如及，赶得上，比得上
沛公起如厕到……去
日初出大如车盖好像
洛阳亲友如相问如果
公屡促之，必如约按照
3、性：顺木之天以致其性焉尔本性
凡植木之性性质、方法
性行淑均性情
4、理：以子之道，移之官理道理、方法
当户理红妆整理
上下肃然，称为政理治理得好
5、尔：官命促尔耕你们
君尔妾亦然这样
无他，但手熟尔罢了
非死则徙尔表示肯定语气
6、病：故病且怠若是困苦
医之好治不病以为功生病
不如周公，吾之病也毛病，不足
7、虽：虽曰爱之，其实害之（连词，虽然）
虽鸡狗不得宁焉（连词，即使）
8、因：因舍其名（连词，表示承接，于是）
以为号焉（连词，表示结果，于是）
击沛公于坐（连词，引进动作行为的条件，乘机）
9、且：橐驼非能使木寿且孳也（连词，而且）
北山愚公者，年且九十（副词，将近）
且壮士不死即已，死即举大名耳（连词，况且）
存者且偷生，死者长已矣（副词，姑且）
吾小人辍飧饔以劳吏者，且不得暇（连词，尚且）
四、词类活用
1、名我固当名，名词用作动词，命名
2、驼业种树业，名词的意动用法，以……为职业
3、且硕茂早实以蕃实，名词用作动词，结果实
4、非有能硕茂之也硕、茂，形容词的使动用法，使……高大茂盛
5、非有能早而蕃之也早、蕃，形容词的使动用法，使……结实早而且多
6、甚者爪其肤以验其生枯爪，名词用作动词，用手指抓
7、鸣鼓而聚之聚，动词的使动词法，使……聚集
五、古今异义的词
1、故乡人号之“驼”(古义：两个词，所以乡里的人；今义：指出生或长期居住在一起的人，家乡人。)
2、既然已（古义：已经这样；今义：连词，表示先提示前提，而后加以推论。）
3、不抑耗其实而已（古义：它的果实；今义：副词，承接上文转折，表示所说的是实际情况。）
4、若不过焉则不及（古义：不是过多；今义：连词，表转折，只是）
5、吾小人辍飧饔以劳吏者（古义：我们小民；今义：指人格卑下的人。）
六、句式
1．故不我若也（宾语前置）
2．吾又何能为哉（宾语前置）
二、<皮先生学愚公>的全文翻译
有个姓皮的先生，生性鲁莽而且好奇。钦慕愚公的移山行为，说：“愚公九十岁了，我的年龄才是他的一半。太行山、王屋山，这么又高又广的山，他尚且能够移走，我怎么不试试移走小点的山呢？”
野外有个土丘。皮先生带领两个儿子扛着土筐拿着簸箕，从早到晚开垦土丘，打算搬走它。有人笑着劝止他说：“愚公的故事，是《列子》里边的寓言。那是因为太行山、王屋山阻挡了愚公让他转很多的路，所以愚公打算铲平大山。现在这个小土丘，处于平原上边，居住在这里的人也不觉得它挡住了房子，走路的人也不觉得它堵了路，在这里埋葬死者也不觉得它影响了墓穴，种庄稼也没有干扰你家的土壤，它处在这里已经很合适（已经没给你造成麻烦）了。你还想怎么样？而且这座土丘，高度只不过一人多高。宽度只不过几亩大小，铲平它也不足以说明你的力气大，搬掉它也不足以说明你的能力，从这上边迈过去就像拔掉一根头发一样容易。你又不是不知道，你这样做是为什么？”皮先生不听。开垦了一个月，把土运到溪中，溪水被土堵住了。
这年出现了旱情，溪水干涸了。溪水东边的农民，天地的不到灌溉，禾苗就要枯死了。都认为是皮先生断绝了水源，大家一起到他家门前吵闹。皮先生害怕了，连忙挖出溪沟里的土倒在溪上，又成了一座土丘。看到的人都笑着对皮先生说：“你真有夸娥氏（古代神话人物，力大无穷）的力气啊（其实是挖苦他）！”
有皮先生者，鲁而好奇。慕愚公之移山也。野有丘。率二子荷畚操箕，旦夕垦之，而欲以徙之。或笑止之曰：“愚公事，彼为其塞出入之迂也，故欲平其险。今此培塿①者，处于广漠之墟，居焉而不障于庐，行焉而不壅于途，种莳②焉而不浸子之田壤，亦既避子之巧矣。子何为者？且是丘也，高仅可隐。广不及数亩之宫，平之不足以夸力，去之不足以鸣能，过之者如去毛发焉。而曾莫之知也，子何为者？”弗听。垦之期月，运土于溪中，溪为之塞。
是岁旱，溪涸。溪右③之农，其田弗溉焉，苗且槁。以先生绝其源也，相与哄诸其门。先生惧，亟出溪中土置溪上，复成一丘。见者笑谓先生曰：“此夸娥氏之力也！”
三、且字在古代的意思
1.尚，还，表示进一层：既高～大。尚～。况～。2.表示暂时：苟～偷安。姑～。3.表示将要、将近：城～拔矣。年～九十。4.一面这样，一面那样：～走～说。5.表示经久：这双鞋～穿呢！6.文言发语词，用在句首，与“夫”相似：～说。助1、（jū）用在句末，相当于“啊”。狂童之狂也且。——《诗·郑风·褰裳》2、另见qiě。且（qiě）[2]代此，这；今。匪且有且，匪今斯今。——《诗·周颂·载芟》。毛传：“且，此也。”且（qiě）[2]副1、将近；几乎。年且九十。——《列子·汤问》上晚年多内宠，小王且二十人。——《资治通鉴》去后且三年。——清·侯方域《壮悔堂文集》2、将；将要。会且归矣，无庶予子憎。——《诗·齐风》故天之且风，草木未动而鸟已翔矣。——《淮南子》且为之奈何。——《史记·项羽本纪》以为且噬己矣。——唐·柳宗元《三戒》火且尽。——宋·王安石《游褒禅山记》祸且及汝。——清·魏禧《大铁椎传》3、暂且；姑且；。且往观乎？——《诗·郑风》且携所著。——清·梁启超《谭嗣同传》甚且心之所以清。——清·刘开《问说》4、用来加强语气，表示某事物的极端的、假设的或不可能有的情况或事例。臣死且不避，卮酒安足辞！——《史记·项羽本纪》5、表让步，尚且；都；还。父母且不顾，何言子与妻！——《白马篇》6、[方言]：表示需要或可以延续很长时间。如：这笔且用呢；他且来不了呢。7、【方言】：{且（qiě）表示客人}今天家来了个且，一会再说。[2]连1、表示并列关系，相当于“又”、“而且”。君子有酒，旨且多。——《诗·小雅》行牧且荛。——唐·柳宗元《童区寄传》连拜且泣。——宋·王谠《唐语林·雅量》香且甘者。——清·周容《春酒堂遗书·芋老人传》贼能且众。——清·魏禧《大铁椎传》2、又……又。连用以表示两件事同时并进。如：既高且大；且战且退。3、表示选择关系，相当于“抑或”、“或者”。是且非邪。——唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》4、表示递进关系，相当于“尚且”、“况且”。且焉置土石。——《列子·汤问》且北方之人，不习水战。——《三国志》且人患志之不立。——《世说新语·自新》且欲观客。——清·魏禧《大铁椎传》5、表示假设关系，相当于“若”、“假如”、“就是”、“即使”。且静郭君听辨而为之也，必无今日之患也。——《吕氏春秋》且复妄言。——明·高启《书博鸡者事》且庸人尚羞之，况于将相乎——《廉颇蔺相如传》6、尚且,还臣死且不避，卮酒安足辞。——《史记·项羽本纪》为众人师且不敢。——唐·柳宗元《柳河东集》且继今以往。——〖英〗赫胥黎著、严复译《天演论
四、<皮先生学愚公>的全文翻译
有个姓皮的先生，生性鲁莽而且好奇。钦慕愚公的移山行为，说：“愚公九十岁了，我的年龄才是他的一半。太行山、王屋山，这么又高又广的山，他尚且能够移走，我怎么不试试移走小点的山呢？”
野外有个土丘。皮先生带领两个儿子扛着土筐拿着簸箕，从早到晚开垦土丘，打算搬走它。有人笑着劝止他说：“愚公的故事，是《列子》里边的寓言。那是因为太行山、王屋山阻挡了愚公让他转很多的路，所以愚公打算铲平大山。现在这个小土丘，处于平原上边，居住在这里的人也不觉得它挡住了房子，走路的人也不觉得它堵了路，在这里埋葬死者也不觉得它影响了墓穴，种庄稼也没有干扰你家的土壤，它处在这里已经很合适（已经没给你造成麻烦）了。你还想怎么样？而且这座土丘，高度只不过一人多高。宽度只不过几亩大小，铲平它也不足以说明你的力气大，搬掉它也不足以说明你的能力，从这上边迈过去就像拔掉一根头发一样容易。你又不是不知道，你这样做是为什么？”皮先生不听。开垦了一个月，把土运到溪中，溪水被土堵住了。
这年出现了旱情，溪水干涸了。溪水西边的农民，他们的田地无法灌溉，禾苗将要干枯了。都认为是皮先生断绝了水源，大家一起到他家门前吵闹。皮先生害怕了，连忙挖出溪沟里的土倒在溪上，又成了一座土丘。看到的人都笑着对皮先生说：“你真有夸娥氏（古代神话人物，力大无穷）的力气啊（其实是挖苦他）！”
