根据相关法律法规和政策,辽宁省女律师的退休年龄是55岁,而不是50岁。律师作为一个职业,适用于我国有关的干部、职工退休政策,一般而言,男律师在60岁,女律师在55岁,就可办理退休手续,享受社会养老保险待遇。但作为律师个人来说,如身体允许、精力和智力尚佳的情况下,退休后仍可以继续执业。如果有特殊情况,可以咨询当地的人力资源和社会保障局或者司法局,以获得最准确的信息和指导。辽宁省女红律师不可以50岁退休,她属于国家公务员,退休是55周岁。