不言而喻是什么意思

本文给大家介绍不言而喻是什么意思对应的知识点,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!

参考一、“光明产卵于我眼中,一如苍蝇啐唾液于伤口,其结果不言而喻……”是什么意思?

苍蝇唾液中的蛋白质有助伤口愈合

参考二、一个女的对一个男的说“不期而遇,不言而喻,不药而愈”这是什么意思?

不期而遇:没有约定而遇见。指意外碰见。
不言而喻:不用说话就能明白。形容道理很明显。
不药而愈:生病不用吃药而自行痊愈。
说白了,意思就是随缘吧!

参考三、一个女的对一个男的说“不期而遇,不言而喻,不药而愈”这是什么意思?

缘分

参考四、“光明产卵于我眼中,一如苍蝇啐唾液于伤口,其结果不言而喻……”是什么意思?

这句话的意思其实可以参考《哈扎尔词典》的俄语本,俄语文本是:Свет откладывает в мои глаза яйза, как мухи слюну в рану, известно что может вылупить из таких яйз……第一个词Свет既可以指光明也可以指世界,有汉语大千世界那味儿吧,所以这里的“光明产卵于我眼中”不知道可不可以理解为”大千世界的种种留于我的眼中的“。第二句话汉俄的意思基本是一致的,但是两句合起来的直译应该是”光明(或者大千世界)在我眼中产的蛋就像是留在伤口上的苍蝇的唾液一样“。但三句话就有大问题了,俄语版是”显而易见这个蛋里能孵出什么了“,而汉语去掉了蛋直接说”结果不言而喻“。所以这个蛋里究竟能孵出什么了,是这大千世界的种种污染了”人之初性本善“的人的眼睛还是有其他意思呢……或者考虑到上文交代说这句话的人是一位从不读书的老人,或许他的意思仅仅只是想说-光真的很刺眼啊!看个人怎样解读吧。

文章说明:本文收集于网络,仅作参考,若有侵权,请联系本站删除!

免责声明:本站部分内容转载于网络,其中内容仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

本站联系邮箱:douxingdu02@163.co m